CIUDAD DE MÉXICO.- Este 27 de mayo, una de las obras más famosas y representativas de Tennessee Williams, la “La gata sobre el tejado caliente”, se estrenó por vez primera en México, en el Foro Cultural Chapultepec y sin ninguna adaptación, bajo la dirección de Enrique Singer.
Con la producción de Rodrigo Trujillo y Jean Bernard, la puesta en escena narra una historia en la que se toca profundamente los temas de la pasión, la sexualidad, la vida y la muerte, explicó el director en conferencia de prensa.
Singer dijo que “La gata sobre el tejado caliente”, también habla del cosmos, de la naturaleza del humano. Una obra universal con la cual el público podrá identificarse.
Estoy muy agradecido de que los productores me hayan dado la oportunidad de acercarme a un texto tan importante, tan perfecto y profundo. También me siento contento con el elenco tan profesional que participa y me ha dado el placer de trabajar en equipo”.
A diferencia de otras obras que tratan de adaptarse a la realidad del país en que se presentan, esta puesta en escena, tiene la particularidad de que se lleva a cabo tal cual, es decir, sucede en el sur de Estados Unidos, y no se buscó una adaptación hacia el espacio mexicano, “tropicalizarla” como se dice comúnmente porque al final hay ambientes parecidos a la cultura latina.
“Decidimos montar la obra tal cual, el punto mexicano se verá espejeado en su momento. Respetamos el texto al grado de no modificar las acotaciones, que son radicales y complejas, como en ninguna otra obra se ha hecho. Rendimos homenaje a la obra del autor al interpretarla tal cual pidió que se mostrara”.
Consideró que se trata una pieza de Tenneessee fundamental y por tanto debe ser difundida.
Por su parte, Iliana Fox señaló que su personaje “Maggie”, está casada con “Brick”, una mujer que sigue la identidad del amor y está fuertemente abrazada a El Eros.
“Ella es una mujer inteligente, que ha tenido una vida muy difícil, es una sobreviviente y una mujer muy fuerte, quien lucha por las cosas que cree que son correctas, y es capaz de pasar encima de quien sea para estar bien”.
Añadió que “Maggie” también está en un punto de abandono, que básicamente ya no la deja vivir, da la imagen de una gata arisca, en búsqueda de solucionar su situación familiar. La única persona es su esposo.
En su momento, Rodrigo Trujillo se dijo contento por participar en una obra representativa del realismo norteamericano y por trabajar con un equipo sólido y profesional, tanto por el director como por los actores.
“Siempre he pensado que la actitud de un grupo refleja el liderazgo de Enrique, es un buen líder, que con rigor, disciplina y también con humor logra un gran trabajo y que al mismo tiempo la pasemos bien”.
Luis Roberto Guzmán comentó que interpreta a uno de los personajes más fuertes en su trayectoria “Brick”. “A veces me siento como universitario, con la lucha, al trabajo constante, el conflicto, al cuestionamiento que me produce esta obra”.
Refirió que dentro de su preparación leyó una tesis sobre el desarrollo de su personaje, que abarca desde la primera lectura del guión, el ensayo y hasta la puesta en escena, y al final se concluía que era uno de los personajes más difíciles de interpretar en el escenario.
En la conferencia de prensa también estuvieron presentes el actor Pablo Bracho y el productor Jean Bernard Tenaille.
“La gata sobre el tejado caliente”, narra la historia de una familia desintegrada: “Maggie”, esposa de “Brick”, quien es el hijo favorito de “Papa Grande”. La mujer tiene una fuerte lucha contra el hermano de su marido, “Gooper” y su esposa “Mae”, por la herencia del patriarca.
En una noche de verano, se celebra el cumpleaños y supuesta buena salud del multimillonario “Papa Grande”. “Brick”, atormentado por el suicidio de su mejor amigo “Skipper”, se ha vuelto alcohólico y rechaza a “Maggie”.
Esa noche, “Papa Grande”, quien se está muriendo de cáncer, confronta a su esposa “Mama Grande” para que no sienta que puede sustituirlo y a “Brick” por su alcoholismo. Finalmente, “Brick” le dice la verdad a “Papa Grande” sobre su enfermedad y “Maggie” le hace creer que está embarazada, dándole en medio de todo una razón para heredarle todo a su hijo favorito.
con información de Notimex
jcrh