MADRID.- El diversas ciudades del mundo se prepara un justo reconocimiento el próximo 16 de mayo por los 100 años de su nacimiento al célebre cuentista, novelista, guionista y editor mexicano Juan Rulfo. Estas actividades están centradas en el ámbito de las letras en castellano y de la cultura hispanoamericana en general.
Este martes, el director de la Editorial RM y representante para la ocasión de la Fundación Juan Rulfo, Ramón Reverté; el director General de Casa de América, Santiago Miralles; la vicerrectora de la Universidad Autónoma de Madrid, Margarita Alfaro y el profesor de Literatura Hispanoamericana de esta Casa de Estudios, Eduardo Becerra, presentaron las actividades del Centenario.
Todos los expositores coincidieron en que la figura de Juan Rulfo es una de las más destacadas de la narrativa escrita en castellano de todos los tiempos.
Sin embargo, su labor artística no se circunscribió únicamente a las letras: su desempeño como fotógrafo, por ejemplo, o guionista son también destacadas. El ciclo de actividades conmemorativas quiere poner énfasis en la diversidad del trabajo de Juan Rulfo, así como en las muy variadas ópticas desde las que se puede abordar su figura.
En el acto, en la Sala Cervantes de Casa de América, Ramón Reverté, director de la editorial RM destacó la necesidad de difundir la obra del autor mexicano en todos los ámbitos posibles.
Detalló que para conmemorar este aniversario se van a realizar diversos actos en diferentes ciudades del mundo: el estreno de una ópera sobre «Pedro Páramo» en Zúrich, exposiciones de su obra en Puebla (México), un gran coloquio internacional en Ciudad de México y diversos encuentros y seminarios repartidos por un sinnúmero de ciudades.
En España, la Fundación Juan Rulfo, junto con su editorial autorizada, RM, y con el apoyo de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), Casa de América, Biblioteca Nacional de España y Fundación Ortega Marañón organizarán un completo programa de actividades con vistas a esta conmemoración.
Las actividades incluyen un homenaje universitario, una exposición bibliográfica, la proyección de películas basadas en ficciones de Rulfo y una serie de encuentros de estudiosos, escritores y periodistas en torno a su obra.
De manera especial, la editorial RM llevará a cabo un gran esfuerzo para acercar la literatura de Juan Rulfo al público general.
Reverté señaló que la editorial hizo una reedición de las obras de Rulfo «»El llano en llamas», «Pedro Páramo» y «El gallo de oro», que podrán disfrutarse en versión económica, pero también en versión de colección, con pasta dura y anotaciones alusivas a los libros.
La vicerrectora de la UAM, Margarita Alfaro, recordó que la Universidad debe tener un compromiso con eventos como este en cuanto uno de sus objetivos es «la protección del patrimonio de las letras universales».
Por su parte, Eduardo Becerra puntualizó que el hilo conductor de estas actividades es el esfuerzo de «abarcar las diferentes facetas de Rulfo, así como brindar la oportunidad al público de escuchar las opiniones de expertos de distintas áreas».
Finalmente, el director de la Casa de América, Santiago Miralles, inauguró con esta presentación el conjunto de actos, que empiezan con la proyección de la película «Los confines» esta tarde en esta institución.
Con una obra literaria tan breve como gigantesca en su significación e impacto, Rulfo escribió muchas de las mejores páginas dentro de la narrativa en lengua española.
Sus cuentos, recogidos en «El Llano en llamas», y su novela «Pedro Páramo» han sido reconocidos como clásicos modernos de la literatura universal por escritores como Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Mario Benedetti, Günter Grass y Elias Canetti, entre otros.
Encuestas hechas en México, España, Alemania, Noruega y otros países ubican siempre los títulos de Juan Rulfo en un lugar prominente de la literatura universal.
Sus lectores en las más diversas lenguas se renuevan continuamente y las nuevas traducciones de su obra no cesan de aparecer. Juan Rulfo es el escritor mexicano más leído y estudiado tanto en su país como en el resto del mundo.
r3