NOGALES, SONORA,- Para los residentes de esta ciudad la propuesta de Donald Trump la consideran inútil y descabellada, muchos se encogen de hombros porque ya existe una reja de metal de más de cinco metros de alto que separa a Nogales de una ciudad del mismo nombre del lado mexicano y que no ha sido capaz de frenar la oleada migratoria o la presencia del narcotráfico.

«Mucha gente consigue trepar el muro frente a la patrulla fronteriza sin ser capturados (…) Así que la solución no es construir más rejas sino tener más vigilancia», dijo a la AFP Adriana Ortega, que trabaja en una tienda de vestidos de novia que cuenta con vista hacia la frontera.

La barrera en Nogales corta el centro de la ciudad y como una serpiente se extiende por el desierto rodeándola. Y como en otras ciudades ubicadas a lo largo de la extensa frontera de 3.200 km que separa a México y Estados Unidos, la economía en Nogales está profundamente entrelazada con su gemela mexicana.

«La mayoría de las tiendas aquí depende de los clientes de México», dijo Ortega, que vende vestidos entre 300 y 3.000 dólares. «Y ahora estamos sufriendo porque la economía en México se ha venido abajo».

Nogales tiene unos 21.000 habitantes, la mayoría hispanos con residencia legal en Estados Unidos. Una encuesta reciente realizada por el canal hispano Univisión, el diario Dallas Morning News y la estación de TV de la Universidad del estado de Arizona, reveló que una gran mayoría –86% en México y 72% en EEUU– se oponen a la construcción de un muro entre los dos países.

La mayoría siente además que el tono empleado por el candidato republicano puede afectar la relación con el tercer socio comercial de Estados Unidos.

México es un comprador fundamental en el área fronteriza, que se extiende por los estados de California, Arizona, Nuevo México y Texas. Autos, computadoras y maquinaria son comercializados todos los días y millones de trabajos en ambos lados dependen de esta relación.

Irwin Pérez, que trabaja en un restaurante mexicano en Nogales, muy popular entre los residentes, incluidos los patrulleros fronterizos, no cree que Trump ni su rival demócrata Hillary Clinton estén comprometidos en solucionar el problema migratorio de la principal economía del planeta.

Pero estimó que la retórica antiinmigrantes del magnate inmobiliario remonta a tiempos oscuros de la historia.

«Aunque no dice que los mexicanos deben ser colocados en cámaras de gas y campos de concentración, pide que familias sean deportadas, y se trata de personas que pagan sus impuestos y tiene raíces en Estados Unidos», indicó Pérez, en referencia a los 11 millones de indocumentados que Trump amenazó con deportar.

«Hacen el trabajo que los americanos no quieren hacer», añadió Pérez, de 26 años, nacido en Estados Unidos de padres mexicanos. «Están huyendo de una persecución en su país, de la pobreza y ni siquiera una pared de 2.000 pies (610 m) podrá detenerlos», añadió Pérez, que como la mayoría de las dos docenas de residentes y empresarios entrevistados por la AFP, dejó de prestar atención al discurso inflamatorio del republicano.

«Pero lamentablemente Trump ya construyó demasiados muros con sus palabras», advirtió.

afp/r3