Dinoire fue seriamente desfigurada por su perro y recibió un trasplante de nariz, barbilla y labios en el 2005, en una cirugía de 15 horas encabezada por los doctores Bernard Devauchelle y Jean-Michel Dubernard.