Imagen: Pexels
- Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, aunque llegaron un año más tarde, regresan el debate entres los términos olimpiadas o juegos olímpicos.
- Para muchos puristas el término correcto es juegos olímpicos, en referencia al periodo de dos semanas de deportes en una sede.
- Investigamos con Fundéu, Rae y otros diccionarios, y está es la verdad respecto a los términos.
Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, aunque llegaron un año más tarde, traen de vuelta el debate de si el término Olimpiadas o Juegos Olímpicos son lo mismo o implican cosas diferentes.
Para las y los puristas, el término correcto es «Juegos Olímpicos», que se refiere al periodo de 2 semanas donde se desarrollan las competencias en la sede que corresponde.
En tanto, «Olimpiadas» es el término que habla sobre el periodo de 4 años —en este caso cinco años— que se da entre cada Juegos Olímpicos.
Pero la Real Academia Española (RAE) y organismos como Fundéu (Fundación de Español Urgente) hablan de otro significado.
¿Qué son las Olimpiadas?
Según la RAE, Olimpiada significa:
- Competición deportiva mundial que se celebra cada 4 años en un lugar determinado.
- Fiesta o juego que se celebra cada 4 años en la ciudad de Olimpia.
- Periodo de 4 años entre 2 celebraciones de Juegos Olímpicos.
La Fundéu asegura que Olimpiadas y Juegos Olímpicos son sinónimos: una competencia deportiva mundial que se celebra cada cuatro años en una sede.
Además, la Fundéu considera adecuado usar ambos términos al momento de redactar.
Y si eso no te basta, el Diccionario panhispánico de dudas define las Olimpiadas como: juegos deportivos que se celebran cada 4 años.
Ahora, así podrás crearte un criterio si usar Olimpiadas para referirte a los Juegos Olímpicos.
Con información de Business Insider México