Marca lanza playera con instructivo para "dar violín" a mujeres : Digitall Post
Noticias Nacionales Cuidado con el Perro instructivo marca mujeres playera prenda

Marca lanza playera con instructivo para «dar violín» a mujeres

Marca lanza playera con instructivo para «dar violín» a mujeres

* La playera será retirada de las tiendas

Una usuaria de Facebook compartió en la red social las imágenes de una playera que, según sus dichos, es prácticamente un «instructivo para violar a una mujer».

Su nombre es Nancy López y con sus publicación hizo un llamado a poner fin a la violencia y a la costumbre de normalizar acciones similares contra las mujeres.



Además, pidió a la tienda sólo una cosa: Quitar la prenda de los aparadores.

La joven detalló que la desagradable playera la encontró en un local ubicado en la calle General Antonio Rosales 130, en Culiacán.

También aprovechó para etiquetar las redes sociales oficiales de Inmujeres, ONU Mujeres México, Conapred y la Conavim.



¿Instructivo?

De un vistazo la prenda parece inofensiva, pero más de cerca se aprecian frases que incitan a la violencia contra las mujeres.

https://www.facebook.com/npvaldez

Por ejemplo, en la parte baja de la playera se lee «make her yours», algo así como «hazla tuya», y «read her body», que significa «lee su cuerpo».

https://www.facebook.com/npvaldez

En otra zona de la prenda está la leyenda «don’t ask be a total asshole», que significa «no preguntes, sé un completo idiota».

https://www.facebook.com/npvaldez

Y como si no fuera suficiente, otra parte de la playera tiene el mensaje: «make her think she is safe», es decir, «hazla creer que está a salvo».

Además, justo debajo, «fucking boss», algo así como «maldito jefe», y «laidy (sic) Killer», que se puede traducir como «don Juan».

https://www.facebook.com/npvaldez

Respuesta

El posteo de Nancy se hizo viral y la empresa que comercializó la prenda, Cuidado con el Perro, respondió con un comunicado para fijar su postura respecto al caso.

A través del documento, la marca se disculpó por lo sucedido.

También señaló que la prenda será retirada de sus tiendas y que está en desacuerdo con «cualquier tipo de violencia».

Imagen: Pxhere

También te puede interesar:

VIDEO: Sancionan a maestro por pegarle a su alumno en plena clase

Descubren en Yucatán sitio ceremonial de más de 2 mil 300 años